naturista

意味

  • 名 裸体主義者らたいしゅぎしゃ
  • 名 自然療法家しぜんりょうほうか

例文

Mi vecino es naturista y prefiere las playas nudistas.

私の隣人は裸体主義者で、裸体主義の海岸を好む。

コアイメージ

裸でいることを恥ずべきものとせず、自然な暮らしの一部として受け入れる人

スペイン語での定義

Persona que practica el nudismo o que trata la salud mediante métodos naturales.

語源

naturistaは、ラテン語 natura に由来する自然を表す語に、立場や実践者を表す -ista が付いた語

コラム

  • naturistaは形容詞としても使われ、playa naturista のように人以外の名詞を説明することもある

desnudista

意味

  • 名 裸体主義者らたいしゅぎしゃ

例文

Los desnudistas prefieren playas tranquilas.

裸体主義者は静かな浜辺を好む。

コアイメージ

人前でも、裸体を自然な状態として受け入れる裸体主義を実践する人

スペイン語での定義

Persona que practica el desnudismo, especialmente en lugares destinados a ello.

語源

desnudistaは、desnudo「裸の」に、立場や実践者を表す接尾辞istaが付いた語

コラム

  • スペイン語の案内でplaya desnudistaとあれば、裸体で過ごせる海岸を指し、単に服を脱いだ人という意味ではない

nudista

意味

  • 名 裸体主義者らたいしゅぎしゃ
  • 形 裸体主義のらたいしゅぎの

例文

Los nudistas prefieren las playas tranquilas.

裸体主義者は静かな浜辺を好む。

コアイメージ

裸体を人前で一律に隠すのではなく、裸体主義の考えに沿って裸で過ごす人

スペイン語での定義

Persona que acepta la desnudez como una forma de vida y la practica en lugares y situaciones adecuados.

語源

nudistaは、ラテン語nudus「裸の」をもとにしたフランス語nudisteがスペイン語に取り入れられた語

コラム

  • nudistaは単に裸の人ではなく、裸体主義にもとづいて裸で過ごす人を指すため、一時的に裸になった人には通常使わない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ