bambula

意味

  • 女性名詞 薄手綿布うすでめんぷ

例文

La falda está hecha de bambula ligera.

そのスカートは薄手の綿布でできている。

コアイメージ

表面に細かな凹凸がある、軽くて薄い綿の布

スペイン語での定義

Tela ligera y fina de algodón, con pequeñas arrugas o relieves en la superficie, destinada a confeccionar prendas de vestir.

語源

bambulaは、ヒンディー語 bambūlā からフランス語 bemboula を経由してスペイン語に入った布地名

コラム

  • bambulaは語末が母音でアクセント記号がないため、強く読む音節は後ろから2番目のbuになる

batista

意味

  • 女性名詞 薄手綿布うすでめんぷ

例文

La camisa está hecha de batista blanca y ligera.

そのシャツは白くて軽い薄手綿布でできている。

コアイメージ

肌に触れても重さを感じにくい、薄く軽やかな綿布

スペイン語での定義

Tela de algodón muy fina y ligera, utilizada para confeccionar prendas de vestir.

語源

batistaは、フランス語batisteに由来する借用語で、薄く軽い布地を表す名詞として定着

コラム

  • batistaは女性名詞なので、形容詞を合わせるとla batista blancaのように女性形になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ