落胆させるような

意味

  • 形 不穏なふおんな
  • 形 落胆させるようならくたんさせるような
  • 形 心を乱すようなこころをみだすような

例文

El ambiente del hospital era desazonador.

病院の雰囲気は不穏だった。

コアイメージ

心の安らぎが失われ、不安や落胆が残る感覚

スペイン語での定義

Que provoca inquietud, malestar o desánimo en una persona.

語源

desazonadorは、desazonar「心を乱す・気落ちさせる」に接尾辞-adorが付いた形容詞で、その作用を表す語

コラム

  • desazonadorは、出来事そのものが怖いというより、場の雰囲気や知らせが心を落ち着かなくさせる時に使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ