荷造り
意味
- 男性名詞 包装
- 名 梱包
- 名 荷造り
例文
El empaquetado del producto es sencillo y resistente.
製品の包装は簡素で丈夫だ。
コアイメージ
商品を包み、形を整えてそのまま渡せる状態にするまとまり
スペイン語での定義
Proceso de envolver un producto y preparar su presentación o protección antes de entregarlo o venderlo.
語源
empaquetadoは、empaquetarに過去分詞語尾を加えた名詞で、empaquetarはpaqueteからできた語
コラム
- 商品を包む作業や仕上がりを指し、輸送中の保護を強く意識する場合はembalajeが選ばれやすい使い分け
「荷造り」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1