芝居がかった態度

意味

  • 男性名詞 芝居がかった態度しばいがかったたいど

例文

Su histrionismo ocultaba su inseguridad.

彼の芝居がかった態度は不安を隠していた。

コアイメージ

舞台の役者のように、感情やふるまいを大きく見せる態度

スペイン語での定義

Tendencia a comportarse y expresar los sentimientos de manera teatral y exagerada.

語源

histrionismoは、ラテン語 histrio(役者)をもとにした histriónに、性質を表す -ismoが付いた語

コラム

  • histrionismoは演技の上手さではなく、ふるまいが芝居がかって大げさなことを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ