自作自演誘拐

意味

  • 男性名詞 自作自演誘拐じさくじえんゆうかい

例文

El empresario fingió un autosecuestro para cobrar el rescate.

その実業家は身代金を受け取るため、自作自演誘拐を装った。

コアイメージ

本人が被害者を演じて、誘拐されたように見せること

スペイン語での定義

Acción de fingir que uno mismo ha sido secuestrado, normalmente para conseguir dinero u otro beneficio.

語源

autosecuestroは、auto-(自分)とsecuestro(誘拐)を組み合わせた複合語

コラム

  • 報道では「cobrar el rescate」が身代金を受け取る意味になり、autosecuestroの動機を示す表現として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ