背景ノイズ

意味

  • 男性名詞 背景ノイズはいけいノイズ

例文

El ruido de fondo dificulta la conversación.

背景ノイズのせいで会話が聞き取りにくい。

コアイメージ

主役の音の後ろに重なり、聞き取りをじゃまする音の層

スペイン語での定義

Sonidos que se oyen detrás del sonido principal y que pueden dificultar la escucha.

語源

ruido de fondoは、ruido「音・雑音」とde fondo「背景の」を組み合わせた表現

コラム

  • 映画やオンライン会議では、空調音や人の話し声などがruido de fondoとして録音に残ることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ