carúncula

意味

  • 女性名詞 肉垂にくすい
  • 名 肉瘤にくりゅう

例文

La carúncula roja del gallo era muy grande.

雄鶏の赤い肉垂はとても大きかった。

コアイメージ

鳥の頭や首に現れる、羽毛とは別の肉質の隆起

スペイン語での定義

Protuberancia carnosa, a menudo rojiza y sin plumas, que tienen algunas aves en la cabeza o el cuello.

語源

carúnculaは、ラテン語caruncula「小さな肉片」に由来し、caro「肉」の縮小形にあたる語

コラム

  • 雄鶏の頭の赤い部分は、形や位置によってcrestaとcarúnculaのどちらで呼ぶかが変わり、両者は同じ部分とは限らない

papada

意味

  • 女性名詞 あご肉あごにく
  • 名 肉垂にくすい

例文

La papada puede aparecer con la edad.

あご肉は年齢とともに出ることがある。

コアイメージ

顔の下端から首へ続く、柔らかな肉のたまり

スペイン語での定義

Parte carnosa y colgante que se encuentra debajo de la mandíbula o del cuello en una persona o en algunos animales.

語源

papadaは、あごや首の下を指すpapoに接尾辞-adaを加えて作られた語

コラム

  • 人だけでなく、七面鳥などの首から垂れる皮膚の部分にもpapadaが使われる

「肉垂」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ