老練な
意味
- 形 老練な
- 形 抜け目のない
例文
Es un redomado negociador.
彼は老練な交渉人だ。
コアイメージ
経験を重ねて相手に簡単には負けず、抜け目なく立ち回る人物の性質
スペイン語での定義
Que ha adquirido mucha experiencia y sabe actuar con habilidad y astucia.
語源
redomadoは、re-(再び)と domar(手なずける)を組み合わせた redomar の過去分詞に由来する形容詞
コラム
- redomadoは、ほめ言葉にも皮肉にもなり、交渉相手の腕を認める場面と、そのずるさを警戒する場面の両方で使われる語
「老練な」は英語では
- 「老練な」 → grey-headedgrizzled和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1