給仕長

スペイン語
意味
例文
mayordomo
執事
El mayordomo sirvió la cena a los invitados.
執事は客に夕食を出した。
maestresala
給仕長
El maestresala organizó el servicio de la cena.
給仕長が夕食の給仕を取り仕切った。

mayordomo

意味

  • 男性名詞 執事しつじ
  • 名 家令かれい
  • 名 給仕長きゅうじちょう

例文

El mayordomo sirvió la cena a los invitados.

執事は客に夕食を出した。

コアイメージ

主人や組織のために、現場の人と仕事を管理する責任者

スペイン語での定義

Persona que dirige a los trabajadores y organiza el servicio de una casa, un hotel u otro establecimiento.

語源

mayordomoは、ラテン語 maior「より大きい」とdomus「家」から成る語で、家の長を表した語

コラム

  • スペイン語圏の祭りでは、mayordomoが行事の準備や運営を担う役名になる地域がある

maestresala

意味

  • 名 給仕長きゅうじちょう

例文

El maestresala organizó el servicio de la cena.

給仕長が夕食の給仕を取り仕切った。

コアイメージ

食事の場で、給仕全体を指揮する責任者

スペイン語での定義

Persona que dirige y organiza el servicio de los camareros en un comedor, un restaurante o un hotel.

語源

maestresalaは、maestre「指揮する人」とsala「部屋」を組み合わせた複合語で、給仕を統率する役職名

コラム

  • 歴史的には大貴族の家で食事の配膳を管理する役職を指し、現在は主に飲食店の給仕責任者を指す語

「給仕長」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ