箱詰めする

意味

例文

Los trabajadores encajonaron las frutas maduras.

作業員たちは熟した果物を箱詰めした。

コアイメージ

外から囲まれた狭い入れ物の中に対象を入れて収めること

スペイン語での定義

Poner una cosa dentro de una caja o un cajón, generalmente para guardarla o llevarla.

語源

encajonarは、入れ物を表すcajónに「中へ」を表すen-が付いた構成で、物をその中に入れる意味になる

コラム

  • 荷造りの場面ではencajonarが、単に置くことではなく、輸送や保管のために箱の中へ収める動作を表す

「箱詰めする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ