codificación
意味
- 女性名詞 符号化
- 名 法典化
例文
La codificación de los datos protege la información.
コアイメージ
意味のある内容を、共通の記号や規則で読み取れる形に整えること
スペイン語での定義
Acción de expresar información o reglas mediante signos, símbolos o normas que permiten reconocerlas y utilizarlas
語源
codificaciónは、códigoに由来するcodificarから作られた名詞で、規則に沿った変換を表す
コラム
- 文字のcodificaciónでは、同じ文字に異なる方式が使われることがあり、UTF-8では多くの言語の文字を一つの方式で扱える
cifrado
意味
- 男性名詞 暗号化
- 名 符号化
例文
コアイメージ
情報の意味をそのまま見せず、正しい鍵や手順によって読める形へ変える処理
スペイン語での定義
Operación de convertir información en un código para ocultar su contenido a quienes no tienen la clave necesaria.
語源
cifradoは、情報をcifrarする行為や結果を表す名詞で、cifrarの語源にはアラビア語ṣifrがある
コラム
- cifradoは保存したファイルにも使われ、端末を失ったときに中身をそのまま読まれにくくする
「符号化」は英語では
- 「符号化」 → codificationencoding和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1