笑い話

意味

例文

Contó un chascarrillo durante la cena.

彼は夕食中に冗談を一つ話した。

コアイメージ

会話の中に差し込む、短くて気の利いた面白話

スペイン語での定義

Dicho breve y gracioso que se cuenta para divertir o provocar la risa.

語源

chascarrilloは、chascarroに縮小を表す接尾辞-illoが付いた語で、軽い面白話を表す形になった

コラム

  • chascarrilloは、長い物語ではなく、その場の空気を和らげる短い面白話を指し、落語のような作品全体ではなく一話分に近い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ