otoñal

意味

  • 形 秋のあきの

例文

El aire otoñal refresca la ciudad.

秋の空気が街を涼しくする。

コアイメージ

季節の変化が、景色や空気に秋の気配として表れる状態

スペイン語での定義

Que es propio del otoño o se relaciona con esta estación.

語源

otoñalは、ラテン語 autumnus に由来する otoño に、関係を表す接尾辞 -al が付いた形

コラム

  • otoñalは、気温だけでなく、秋を感じさせる光や色、空気などにも使える形容詞

autumnal

意味

  • 形 秋のあきの

例文

El paisaje autumnal estaba cubierto de hojas.

秋の風景は落ち葉で覆われていた。

コアイメージ

秋らしさが感じられる風景や雰囲気

スペイン語での定義

Que se relaciona con el otoño y muestra rasgos propios de esta estación.

語源

autumnalは、ラテン語 autumnalisをもとにした語で、autumnus(秋)に関係する性質を表す

コラム

  • 男女同形の形容詞で、paisaje autumnalやhojas autumnalesのように、複数形だけが変化

「秋の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ