de piedra

意味

  • 副 石のいしの

例文

Encontraron una estatua de piedra en el templo.

寺院で石の像を見つけた。

コアイメージ

自然の石をそのまま、または加工して物の材料に使うイメージ

スペイン語での定義

Que está construido o fabricado con piedra.

語源

de piedraは、deと「石」を意味するpiedraが組み合わさり、物の材料を示す表現になったもの

コラム

  • 建物を説明するときの de piedraは、石造り全体を指すことも、壁など一部の石材を指すこともある

pedrero

意味

  • 男性名詞 採石工さいせきこう
  • 形 石のいしの

例文

El pedrero extrajo bloques de granito de la cantera.

その採石工は採石場から花こう岩の塊を切り出した。

コアイメージ

地中から石の塊を切り出し、資材として取り出す職人

スペイン語での定義

Persona que extrae piedra de una cantera para obtener bloques y otros materiales.

語源

pedreroは、piedraに職業や関係を表す接尾辞-eroが付いた語

コラム

  • 採石場を表す cantera と、そこで石を採る人を表す pedrero は別の語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ