目測で

意味

  • 副 目測でもくそくで

例文

Calculamos la distancia al ojo.

私たちは距離を目測で計算した。

コアイメージ

対象を直接見て、細かな数値を取らずにだいたいの見当をつける感覚

スペイン語での定義

Basándose solo en la vista y sin calcular o medir con precisión.

語源

al ojoは、aとelが縮まったalにojoが続く形で、目による判断を表す表現

コラム

  • 距離や人数などを尋ねられて「al ojo」と答えると、正確な計算ではなく概算だと伝わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ