hipodérmico

意味

  • 形 皮下のひかの
  • 形 皮下注射のひかちゅうしゃの

例文

El tejido hipodérmico protege el cuerpo.

皮下組織は体を保護する。

コアイメージ

皮膚の表面を越え、そのすぐ下の組織に関わる位置

スペイン語での定義

Que está situado debajo de la piel o se refiere a lo que ocurre en esa zona.

語源

hipodérmicoは、ギリシャ語の hypo「下」と derma「皮膚」からできた語で、皮膚の下を表す構成が残る

コラム

  • 医療で使う aguja hipodérmica は、皮膚の下へ薬などを届けるための中空の針を指す

subcutáneo

意味

  • 形 皮下のひかの

例文

El tejido subcutáneo protege los órganos internos.

皮下組織は内臓を守る。

コアイメージ

皮膚を境目として、その内側の浅い層にあるもの

スペイン語での定義

Que se encuentra en la parte que está inmediatamente debajo de la piel.

語源

subcutáneoは、ラテン語で「皮膚の下」を表すsubcutaneusを受け継いだ語

コラム

  • 「tejido subcutáneo」は脂肪や結合組織を含む層を指し、体温を保ち外からの衝撃をやわらげる働きがある

「皮下の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ