瘴気

意味

  • 男性名詞 瘴気しょうき
  • 名 悪臭あくしゅう

例文

El miasma de las aguas estancadas llenaba el aire.

よどんだ水の瘴気が空気に満ちていた。

コアイメージ

空気にただよう、病気を招くと考えられた不快な気体やにおい

スペイン語での定義

Emanación de aire o sustancia con mal olor que se consideraba capaz de causar enfermedades.

語源

miasmaは、古代ギリシャ語míasma「汚れ、けがれ」に由来し、ラテン語を経て伝わった語

コラム

  • 科学的な細菌説が広まる前は、悪い空気が病気を運ぶという瘴気説が広く信じられ、miasmaはその空気を指した語

「瘴気」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ