biónica
意味
- 女性名詞 生体工学
- 名 生体模倣工学
例文
コアイメージ
生き物の働きを手本にして機械や技術を作る分野
スペイン語での定義
Campo de la ingeniería que estudia las funciones de los seres vivos para aplicarlas a la creación de máquinas y otros sistemas.
語源
biónicaは、英語 bionics の借用語で、biologíaのbioとelectronicsの語の一部を組み合わせて作られた語
コラム
- 義手や義足について話すとき、biónicaは体の形をまねるだけでなく、神経や筋肉の信号を利用して動きを助ける技術にも使われる
bioingeniería
意味
- 女性名詞 生体工学
例文
La bioingeniería combina la medicina con la ingeniería.
コアイメージ
生物と機械や技術をつなぎ、体の理解を実用的な設計へ移す考え方
スペイン語での定義
Campo que combina la biología y la ingeniería para comprender los seres vivos y crear aplicaciones útiles para la salud y otros ámbitos.
語源
bioingenieríaは、ギリシャ語bíos「生命」に基づくbio-をingenieríaに加えた複合語
コラム
- 生物を使った生産を主に指す biotecnología と比べ、bioingeniería は装置や設計を通じた応用を指しやすい語
「生体工学」は英語では
- 「生体工学」 → bioengineeringbionics和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1