特権的に

privilegiadamente

意味

副特権的にとっけんてきに
副優先的にゆうせんてきに
副有利にゆうりに

例文

Algunos grupos fueron tratados privilegiadamente por la ley.

一部の集団は法律によって特権的に扱われた。

コアイメージ

他よりよい条件や扱いを受ける側から、特別に有利な状態で進む感覚

スペイン語での定義

De manera privilegiada, con un trato o unas condiciones más favorables que las de otras personas o grupos.

語源

privilegiadamenteは、privilegiadoに「〜のように」を表す接尾辞-menteを付けた副詞

コラム

preferentementeは選ぶ順番や優先を表し、privilegiadamenteは特別に有利な扱いまで含みうる