物思い

意味

  • 男性名詞 物思いものおもい
  • 名 放心ほうしん

例文

El ensimismamiento del profesor continuó durante varios minutos.

教授の物思いは数分間続いた。

コアイメージ

周囲への注意が薄れ、頭の中の考えに包まれている状態

スペイン語での定義

Estado de quien permanece absorto en sus propios pensamientos y no atiende mucho a lo que sucede a su alrededor.

語源

ensimismamientoは、再帰動詞ensimismarseに、状態や結果を表す接尾辞-mientoを付けた名詞

コラム

  • 「El ensimismamiento del profesor」のように人の様子を表し、短時間の物思いにも長く続く放心にも使われる語

「物思い」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ