煩わしさ

意味

  • 男性名詞 面倒めんどう
  • 名 厄介事やっかいごと
  • 名 煩わしさわずらわしさ

例文

Este trámite es un engorro.

この手続きは面倒だ。

コアイメージ

物事を進めるときに余計な手間や不便を生じさせるもの

スペイン語での定義

Dificultad o molestia que hace que una actividad resulte más lenta, incómoda o trabajosa.

語源

engorroは、語源の出所は確定していないが、現代語では「面倒な事柄」を表す名詞として使われ、形容詞 engorroso も生む語

コラム

  • engorroは深刻な問題に限らず、書類の提出や細かな手続きのような日常の小さな面倒にも使える名詞

「煩わしさ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ