照明係

スペイン語
意味
例文
alumbrador
照明係
El alumbrador encendió las lámparas del salón.
照明係は広間のランプをつけた。
iluminador
照明係
El iluminador ajustó las luces del escenario.
照明係は舞台の照明を調整した。

alumbrador

意味

  • 男性名詞 照明係しょうめいがかり
  • 形 照明用のしょうめいようの

例文

El alumbrador encendió las lámparas del salón.

照明係は広間のランプをつけた。

コアイメージ

照明用の器具を使い、空間を明るくする役目を担う人

スペイン語での定義

Persona cuyo trabajo consiste en alumbrar un espacio con medios destinados a darle luz.

語源

alumbradorは、明るくする意味のalumbrarに、行為をする人を示す接尾辞-dorが付いた語

コラム

  • alumbradorの女性形はalumbradoraとなり、職業や役割を女性について述べるときに使われる

iluminador

意味

  • 男性名詞 照明係しょうめいがかり
  • 名 照明器具しょうめいきぐ
  • 名 ハイライト
  • 形 照明用のしょうめいようの

例文

El iluminador ajustó las luces del escenario.

照明係は舞台の照明を調整した。

コアイメージ

演出や撮影に必要な光を用意し、場面の見え方を整える人

スペイン語での定義

Persona que se ocupa de instalar y controlar las luces necesarias para una representación o una filmación.

語源

iluminadorは、ラテン語 illuminare に由来する iluminar に、行為者を表す -dor を加えた語

コラム

  • 「iluminador」は人だけでなく化粧品名にも使われ、顔の一部を明るく見せる製品を指す場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ