激発

paroxismo

意味

男性名詞発作ほっさ
名激発げきはつ
名絶頂ぜっちょう

例文

El paciente sufrió un paroxismo de dolor.

患者は激しい痛みの発作に襲われた。

コアイメージ

痛みや感情などが、短い時間に一気に最高潮へ達する状態

スペイン語での定義

Estado de máxima intensidad y violencia de un dolor, una emoción o una alteración física, que suele aparecer de forma repentina.

語源

paroxismoは、ギリシャ語paroxysmósに由来し、激しく刺激するという意味から急な激しい発作を表す語になった

コラム

paroxismoは病気の発作だけでなく、笑い・怒り・痛みなどが極端に高まる場面にも使われる