準不法行為

意味

  • 男性名詞 準不法行為じゅんふほうこうい

例文

El cuasidelito obliga a reparar el daño causado.

準不法行為は、発生した損害の賠償義務を生じさせる。

コアイメージ

不注意による損害に、故意とは別の責任が結びつく考え方

スペイン語での定義

Conducta que ocasiona un perjuicio a alguien sin quererlo, cuando se debe a imprudencia o descuido.

語源

cuasidelitoは、cuasi-「ほぼ」とdelito「不法行為」を結んだ合成語で、両要素はラテン語に由来する

コラム

  • cuasidelitoは一般会話より法律を扱う記事や文書で使われる専門語として現れることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ