planta desalinizadora
意味
- 女性名詞 淡水化施設
例文
La planta desalinizadora abastece de agua potable a la ciudad.
コアイメージ
海水などから塩分を取り除き、飲み水に使える水を生み出す施設
スペイン語での定義
Instalación que elimina la sal del agua del mar u otra agua salada para producir agua dulce.
語源
planta desalinizadoraは、planta（施設）と、塩を取り除くdesalinizarに由来するdesalinizadoraの組合せ
コラム
- desalinizarは塩分を取り除くことを指し、浄水全般を指すpurificarより対象が狭い
desalinizadora
意味
- 女性名詞 淡水化施設
例文
La desalinizadora abastece de agua potable a la ciudad.
コアイメージ
塩分を含む水を処理して、生活に使える水へ変える施設
スペイン語での定義
Planta que trata agua salada para quitarle las sales y producir agua adecuada para el uso humano.
語源
desalinizadoraは、des-の「取り除く」とsalの「塩」を含むdesalinizarから生まれた女性形
コラム
- desalinizadoraは海水だけでなく、塩分を含む地下水などを処理する施設にも使われるため、対象を海水に限らない語
おすすめの単語帳
1 / 1