活発さ

意味

  • 女性名詞 豊かさゆたかさ
  • 名 活発さかっぱつさ
  • 名 華やかさはなやかさ

例文

La exuberancia de la vegetación sorprendió a todos.

植物の豊かさに皆が驚いた。

コアイメージ

豊富なものが外へ広がり、生命力や華やかさまで強く感じられる状態

スペイン語での定義

Abundancia extraordinaria de algo que se manifiesta con mucha fuerza y produce una impresión viva o llamativa.

語源

exuberanciaは、ラテン語exuberantiaを経た語で、ex-の「外へ」とuberの「豊かな」が成り立ちの要素

コラム

  • 経済記事のexuberancia irracionalは、企業の実力以上に株価が上がる「過熱感」を表す表現

「活発さ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ