気分

estado de ánimo

意味

  • 男性名詞 気分きぶん
  • 名 心境しんきょう
  • 名 機嫌きげん

例文

Su estado de ánimo mejoró.

彼の気分は良くなった。

コアイメージ

その時点の心の状態が、内側に保たれているイメージ

スペイン語での定義

Estado emocional de una persona en un momento determinado, que puede ser positivo, negativo o cambiar con las circunstancias.

語源

estado de ánimoは、estadoの「状態」と ánimoの「気力・心」を組み合わせた表現で、 ánimoはラテン語 animusに由来

コラム

  • 「estado de ánimo」は明るさだけでなく落ち込みも含む中立的な語で、「buen estado de ánimo」「mal estado de ánimo」の両方に使う

「気分」は英語では

「気分」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ