殺虫剤

スペイン語
意味
例文
insecticida
殺虫剤
El insecticida eliminó los insectos de las plantas.
その殺虫剤は植物の害虫を駆除した。
matabichos
殺虫剤
Compré un matabichos para la cocina.
台所用の殺虫剤を買った。

insecticida

意味

  • 男性名詞 殺虫剤さっちゅうざい
  • 名 殺虫薬さっちゅうやく

例文

El insecticida eliminó los insectos de las plantas.

その殺虫剤は植物の害虫を駆除した。

コアイメージ

虫を対象にして、薬の作用でその虫を退治するもの

スペイン語での定義

Sustancia o producto que se utiliza para matar insectos.

語源

insecticidaは、insectoと、殺すものを表す接尾辞-cidaからなる複合語で、後半はラテン語caedereに由来

コラム

  • pesticidaは虫だけでなく、雑草や植物の病気などを防ぐ薬も含む広い語で、insecticidaとの範囲の違いが分かる対比

matabichos

意味

  • 男性名詞 殺虫剤さっちゅうざい

例文

Compré un matabichos para la cocina.

台所用の殺虫剤を買った。

コアイメージ

家の中の虫を退治するために使う薬剤

スペイン語での定義

Producto que se utiliza para matar insectos, especialmente en el hogar.

語源

matabichosは、matar「殺す」とbicho「虫」からできた複合語で、虫を退治する物を表す

コラム

  • matabichosは日常的で分かりやすい呼び方で、より専門的な場面ではinsecticidaが使われることが多い

「殺虫剤」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ