横転した

意味

  • 形 横転したおうてんした
  • 形 没頭したぼっとうした

例文

El coche quedó volcado tras el accidente.

車は事故の後で横転した。

コアイメージ

本来の立った向きを保てず、横倒しになった状態

スペイン語での定義

Que está caído de lado porque ha perdido su posición vertical.

語源

volcadoは、volcarの語幹に過去分詞の-adoが付いた形で、動作の結果を示す

コラム

  • 「volcado」は一時的に傾いた状態より、車や物が倒れた結果が残っている場面で使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ