棒で打ち落とす
意味
- 動 棒で打ち落とす
- 動 棒で打つ
例文
コアイメージ
棒の力を枝に伝えて、実を木から振り落とす動き
スペイン語での定義
Golpear las ramas de un árbol con un palo para que sus frutos caigan.
語源
varearは、varaに動詞を作る接尾辞-earが加わった語で、棒で打つ動作を表す
コラム
- スペインのオリーブ栽培では、varearは実を一つずつ摘む作業ではなく、枝をたたいてまとめて落とす収穫と結び付く
おすすめの単語帳
1 / 1