書類綴り
意味
- 男性名詞 書類綴り
- 名 書類束
- 名 記録書類
例文
El funcionario archivó el legajo del caso.
コアイメージ
ばらばらの記録を、同じ案件の資料として一つに束ねたもの
スペイン語での定義
Conjunto de documentos relacionados con un mismo asunto y reunidos en una sola unidad.
語源
legajoは、結び付けることを表す ligarから生まれた語で、複数の書類をまとめる意味につながる
コラム
- 行政文書では、案件全体を指す expedienteと、そこに含まれる書類の束を指す legajoが区別されることがある
おすすめの単語帳
1 / 1