文脈的な

意味

  • 形 文脈的なぶんみゃくてきな

例文

La información contextual aclara el significado de la frase.

文脈的な情報が、その文の意味を明らかにする。

コアイメージ

ある情報を、その周りにある状況や言葉とつないで理解する見方

スペイン語での定義

Que tiene relación con las circunstancias, los hechos o las palabras que rodean una situación y ayudan a interpretarla.

語源

contextualは、ラテン語contexere「ともに織る」から生まれたcontextusをもとにする形容詞

コラム

  • ニュースやSNSでは「sacar algo de contexto」が、発言を前後の事情から切り離して受け取ることを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ