散文的な

意味

例文

La historia tiene un final prosaico.

その物語には平凡な結末がある。

コアイメージ

飾りや理想を離れ、現実のありふれた面がそのまま現れる感じ

スペイン語での定義

Que muestra la realidad de una manera corriente y sin idealización, y puede parecer poco poético.

語源

prosaicoは、ラテン語prosaicus「散文の」にさかのぼり、散文に結びつく形から詩情の乏しさも表すようになった語

コラム

  • 文学でprosaicoが作品の形式を指すときは「散文の」、表現や内容を評するときは「詩情に乏しい」という意味になり、使い分けが生じる語

「散文的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ