救済主義的な

asistencialista

意味

形救済主義的なきゅうさいしゅぎてきな
名救済主義者きゅうさいしゅぎしゃ

例文

El gobierno asistencialista amplió las ayudas sociales.

救済主義的な政府は社会扶助を拡大した。

コアイメージ

社会の問題を、制度の改革よりも個別の援助で和らげようとする姿勢

スペイン語での定義

Que ofrece asistencia a quienes la necesitan como principal respuesta a los problemas sociales, a menudo con un sentido crítico.

語源

asistencialistaは、支援を意味するasistenciaに、主義や立場を示す-istaを加えた語

コラム

asistencialistaは人を助ける意味だけでなく、援助が依存を生むという政治的な議論で現れることがある