支柱設置

entibación

意味

女性名詞支保しほ
名土留めどどめ
名支柱設置しちゅうせっち

例文

La entibación evita que se derrumbe la zanja.

支保によって溝の崩落を防ぐ。

コアイメージ

地面を掘ってできた垂直な壁を支え、土圧による崩落を防ぐ支保構造

スペイン語での定義

Estructura de apoyo que sostiene las paredes de una zanja o excavación para evitar su derrumbe.

語源

entibaciónは、動詞entibarから作られた名詞で、掘削した場所に支えを設ける行為や結果を表す

コラム

建設現場のentibaciónは、作業員が入る溝の側面を支える仮設構造で、掘削の深さや土の状態に応じて設けられる