情の深い

意味

  • 形 情の深いじょうのふかい

例文

La madre querendona cuidaba siempre a sus hijos.

情の深い母親はいつも子どもたちを気にかけていた。

コアイメージ

大切に思う気持ちが内面だけで終わらず、相手への態度に表れる性質

スペイン語での定義

Que es muy cariñoso y expresa con facilidad su afecto por los demás.

語源

querendónは、愛情や好意を表すquererから作られ、-ónによってその性質が強調された形

コラム

  • querendónは性格や人柄を表す形容詞で、文中ではquerendonaのように修飾する名詞の性に合わせて形が変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ