恩知らずに

意味

  • 副 恩知らずにおんしらずに

例文

Trató ingratamente a quienes lo ayudaron.

彼は助けてくれた人々を恩知らずに扱った。

コアイメージ

他人の親切に応じる場面で、感謝ではなく冷たい態度が表れる様子

スペイン語での定義

De forma ingrata, sin valorar ni agradecer el bien, la ayuda o el favor que otra persona ha ofrecido.

語源

ingratamenteは、ingratoの女性形ingrataに副詞語尾-menteが付き、ingratoはラテン語in-とgratusにさかのぼる語

コラム

  • ingratoには「恩知らずの」のほか「骨の折れる、報われにくい」の意味もあるが、ingratamenteは通常、感謝を欠く態度を表す副詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ