彫刻的

意味

  • 形 彫刻的ちょうこくてき
  • 形 立体感のあるりったいかんのある

例文

La fachada tiene un diseño escultórico.

建物の正面には彫刻的なデザインが施されている。

コアイメージ

形が平面に広がらず、厚みをもつまとまりとして目に立つ造形

スペイン語での定義

Que presenta una forma tridimensional y bien definida, semejante a la de una escultura.

語源

escultóricoは、彫刻家を表すescultorに、関係を表す-icoが付いた形容詞

コラム

  • 建築や家具の説明で見かけるdiseño escultóricoは、彫刻が置かれたという意味ではなく、建物や物自体を造形作品のように捉える表現。

「彫刻的」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ