弔意

condolencia

意味

例文

Recibió una carta de condolencia de sus amigos.

彼は友人たちからお悔やみの手紙を受け取った。

コアイメージ

死別した人に向けて、自分も悲しみを分かち合う気持ちを表すもの

スペイン語での定義

Palabras de pesar que se ofrecen a alguien por la muerte de una persona cercana.

語源

condolenciaは、ラテン語condolere「共に苦しむ」に由来する名詞で、con-「共に」とdolere「苦しむ」から成る

コラム

  • carta de condolenciaは、亡くなった人の家族や親しい人へ書面で弔意を伝える手紙を指し、改まった場面で使われる

「弔意」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ