preludio
意味
- 男性名詞 前奏
- 名 前触れ
- 名 序章
例文
El preludio de la sonata dura tres minutos.
ソナタの前奏は3分間続く。
コアイメージ
中心となる出来事や作品の前に置かれ、そこへ導く音楽や場面
スペイン語での定義
Composición o parte inicial que precede a otra más importante y sirve para introducirla o preparar su desarrollo.
語源
preludioは、イタリア語preludioを通じてラテン語praeludiumにさかのぼり、主な演奏に先立つ曲を表す
コラム
- 音楽以外でも、ある出来事の始まりを告げる段階を指して使われるため、前触れという比喩的な用法にもつながる
prólogo
意味
- 男性名詞 序文
- 名 序章
- 名 序幕
例文
コアイメージ
本編の前に置かれ、作品への入口を作る言葉のまとまり
スペイン語での定義
Parte inicial de una obra escrita que aparece antes del contenido principal y presenta la obra, su autor o sus circunstancias.
語源
prólogoは、ラテン語prologusを通じて、ギリシャ語prólogosに由来し、pro-は「前に」、lógosは「言葉」を表す
コラム
- 演劇では、古代ギリシャ劇の冒頭で、これから始まる物語の前提を観客に伝える部分をprólogoと呼ぶことがある
「序章」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1