常習欠勤者

意味

  • 名 常習欠勤者じょうしゅうけっきんしゃ

例文

La empresa despidió al absentista después de varias advertencias.

会社は何度も警告した後、その常習欠勤者を解雇した。

コアイメージ

本来いるはずの場に、習慣的に現れない人というイメージ

スペイン語での定義

Persona que se ausenta con frecuencia y de manera habitual de su trabajo o de otra obligación.

語源

absentistaは、ラテン語absens(不在の)に由来するabsentismoから作られた語で、-istaがその行動をする人を示す

コラム

  • 職場ではabsentismo laboral(常習的な欠勤)と結び付き、単なる一度のausencia(不在)とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ