islero

意味

例文

El islero conoce bien las mareas.

島民は潮の満ち引きをよく知っている。

コアイメージ

島の暮らしや土地と結びついた人

スペイン語での定義

Persona natural o residente de una isla.

語源

isleroは、基になるislaに-eroが加わり、島に関係する人を表す語になったもの

コラム

  • isleroは島の出身者にも島で暮らす人にも使えるため、出身地だけに限定されない表現

isleño

意味

例文

El isleño conoce bien las tradiciones de su isla.

その島民は自分の島の伝統をよく知っている。

コアイメージ

島を生活の場とし、その土地に根ざしている人のイメージ

スペイン語での定義

Persona que vive en una isla o es originaria de ella.

語源

isleñoは、島を表すislaに、場所との関係や出身を表す接尾辞-eñoを加えて作られた語

コラム

  • isleñoは名詞だけでなく形容詞にもなり、島に関係する料理や祭りなどにも使われる

「島民」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ