vesícula

意味

  • 女性名詞 小胞しょうほう
  • 名 胆嚢たんのう
  • 名 水疱すいほう

例文

La vesícula transporta sustancias dentro de la célula.

その小胞は細胞内で物質を運ぶ。

コアイメージ

液体や物質を内側に包み込む、小さな袋状の構造

スペイン語での定義

Pequeño saco o cavidad que contiene líquido u otras sustancias, especialmente dentro de una célula o en el cuerpo.

語源

vesículaは、ラテン語vesica「袋・膀胱」に由来する指小形で、小さな袋を表す語になったもの

コラム

  • 医学でvesícula biliarといえば胆汁をためる胆嚢を指し、vesícula単独では細胞内の小胞なども指す

folículo

意味

  • 男性名詞 毛包もうほう
  • 名 小胞しょうほう
  • 名 袋果たいか

例文

El dermatólogo examinó el folículo del paciente.

皮膚科医は患者の毛包を調べた。

コアイメージ

中身を包む小さな袋状の構造

スペイン語での定義

Pequeña cavidad o estructura en forma de saco que contiene o rodea una parte del organismo o de una planta.

語源

folículoは、ラテン語folliculus「小さな袋」に由来し、袋状の形から生まれた語

コラム

  • 医学では毛を作る「folículo piloso」、植物学では袋状の実を指す用法があり、分野で意味が分かれる

「小胞」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ