密航者

意味

  • 男性名詞 密航者みっこうしゃ
  • 名 無賃乗車者むちんじょうしゃしゃ

例文

La tripulación encontró a un polizón en la bodega.

乗組員は船倉で密航者を見つけた。

コアイメージ

許可を取らず、乗り物の人目につかない場所に身を隠して移動する人

スペイン語での定義

Persona que viaja escondida en un barco, avión, tren u otro vehículo sin autorización ni billete.

語源

polizónは、フランス語 polisson から入った借用語で、さらにイタリア語 poltrone「怠け者」にさかのぼる

コラム

  • スペイン語では、船だけでなくトラックや飛行機などに隠れて移動する人にも polizón を使う

「密航者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ