寄りかかり

意味

  • 男性名詞 寄りかかりよりかかり
  • 名 接近せっきん
  • 名 密着みっちゃく

例文

Su arrimón al árbol le permitió descansar.

彼は木に寄りかかって休むことができた。

コアイメージ

体を対象へ寄せ、その表面を支えにして身をあずける動き

スペイン語での定義

Acción de arrimarse a algo o a alguien, especialmente para apoyarse o descansar.

語源

arrimónは、動詞arrimarに接尾辞-ónが加わってできた名詞で、寄せる動作を表す形になった語

コラム

  • arrimónは、壁や木だけでなく人にも使え、対象に近づくことより体を預ける動作に重点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ