宿泊係

aposentador

意味

男性名詞宿泊係しゅくはくがかり
名宿泊手配人しゅくはくてはいにん
名宿舎係しゅくしゃがかり

例文

El aposentador preparó las habitaciones para los viajeros.

宿泊係は旅行者のために部屋を準備した。

コアイメージ

宿泊する人に合う場所を決め、部屋を使える状態にする人というイメージ

スペイン語での定義

Persona que se ocupa de disponer y preparar el alojamiento de otras personas.

語源

aposentadorは、宿所を意味する aposento と関係する aposentar から派生した職務名

コラム

現代のホテル職名として広く使う語ではなく、古い文章や特定の職務を述べる文脈で見られる語