palacial

意味

  • 形 宮殿のきゅうでんの

例文

La sala conserva una decoración palacial.

その部屋には宮殿の装飾が残っている。

コアイメージ

宮殿を思わせる、広く華やかな空間や装い

スペイン語での定義

Que tiene relación con un palacio o presenta características propias de un palacio.

語源

palacialは、宮殿を意味するpalacioをもとに、関係を表す-alで作られた語

コラム

  • 建築や美術の説明でpalacialを見たら、宮殿にある物だけでなく宮殿らしい造りや装飾も含む表現

palaciego

意味

例文

Las intrigas palaciegas preocupaban al rey.

宮廷の陰謀は王を心配させた。

コアイメージ

王の住まいと、その周りの正式な暮らしや仕組みに属する感じ

スペイン語での定義

Propio del palacio, de sus habitantes o de la vida de la corte.

語源

palaciegoは、palacio「宮殿」から生まれた形容詞で、宮殿や宮廷との関係を表す形

コラム

  • スペイン語の corte は建物ではなく王に仕える人々やその場を指すため、palaciego は宮廷の制度や人間関係を表すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ