「実力主義」はスペイン語で？言い方・例文一覧

例文

La meritocracia ofrece oportunidades a quienes trabajan duro.

実力主義は努力する人に機会を与える。

コアイメージ

生まれや所属ではなく、実際に示した能力や成果によって評価が決まる社会の考え方

スペイン語での定義

Doctrina o sistema en el que la capacidad y los logros determinan el acceso a cargos, oportunidades o recompensas.

語源

meritocraciaは、英語 meritocracy の借用語で、merit「功績」と -cracy「支配」を組み合わせた語

コラム

meritocraciaは、努力が報われる制度を指す一方、成功を本人の力だけで説明する考えを批判する文脈でも使われる

「実力主義」は英語では

「実力主義」 → meritocracy 和英辞典で見る