「委任」はスペイン語で？言い方・例文一覧｜モチタンスペイン語辞典

例文

El apoderamiento permite a Ana firmar el contrato.

委任により、アナは契約書に署名できる。

コアイメージ

自分が持つ権限を、代理して動ける形で他者に託すこと

スペイン語での定義

Acción de dar a alguien el poder y la autorización para representar a otra persona y actuar por ella.

語源

apoderamientoは、権限や力を表すpoderから生まれたapoderarに、行為を表す接尾辞-mientoが付いた名詞

コラム

委任状を表すpoderとapoderamientoは関係が深く、前者が権限を示す文書や権限そのもの、後者が権限を与える行為を指す使い分け

「委任」は英語では

「委任」 → delegation delegating 和英辞典で見る